Triều Tiên, Trung Quốc nối lại dịch vụ tàu chở hàng

Truyền thông Hàn Quốc đưa tin Triều Tiên và Trung Quốc đã nối lại dịch vụ tàu chở hàng sau 5 tháng tạm ngừng do đại dịch.

Hãng tin Yonhap của Hàn Quốc đưa tin hôm thứ Hai rằng một đoàn tàu chở hàng đã đi từ thành phố biên giới Đan Đông của Trung Quốc đến Sinuiju của Triều Tiên.

Các chuyến tàu đã bị đình chỉ kể từ ngày 29 tháng 4, sau khi bùng phát dịch COVID-19 ở Đan Đông.

Hiện vẫn chưa rõ chuyến tàu đi qua Cầu Hữu nghị Trung-Triều hôm thứ Hai có đánh dấu hoạt động trở lại bình thường hay không, nhưng hãng tin Yonhap dẫn lời một nguồn tin giấu tên ở Trung Quốc cho biết các chuyến tàu sẽ chạy một hoặc hai lần một ngày.

Trung Quốc là huyết mạch kinh tế chính của Triều Tiên, thường chiếm hơn 90% thương mại của nước này, nhưng thương mại xuyên biên giới đã bị cắt giảm mạnh trong thời kỳ đại dịch.

Thương mại của Trung Quốc với Triều Tiên đã giảm xuống 318 triệu USD vào năm 2021, giảm 90% so với mức trước đại dịch, theo dữ liệu hải quan Trung Quốc.

Các nhân viên viện trợ và các nhà phân tích đã cảnh báo rằng sự cô lập của đất nước đã tác động đến nền kinh tế vốn đã yếu ớt của nước này và làm trầm trọng thêm tình trạng thiếu lương thực dẫn đến tình trạng suy dinh dưỡng mãn tính trên diện rộng.

Theo ngân hàng trung ương Hàn Quốc, nền kinh tế của Triều Tiên đã suy giảm ước tính 0,1% vào năm ngoái, sau khi sụt giảm 4,5% vào năm 2020.

Alastair Morgan, đại sứ Vương quốc Anh tại Triều Tiên từ năm 2005 đến năm 2008, cho rằng ý nghĩa của dịch vụ tàu chở hàng mới nhất sẽ phụ thuộc vào việc nó có đánh dấu sự bắt đầu hoạt động thường xuyên hay không.

Morgan nói với Al Jazeera: “Việc nối lại các chuyến vận chuyển hàng hóa thường xuyên có thể sẽ hỗ trợ hoạt động kinh tế và sự sẵn có của hàng hóa ở CHDCND Triều Tiên. Tác động kinh tế đối với Trung Quốc ở cấp độ quốc gia sẽ không đáng kể. Về nguyên tắc, Trung Quốc ủng hộ giao thương với Triều Tiên các mặt hàng không bị trừng phạt và ủng hộ việc duy trì sự ổn định ở Triều Tiên”.

Nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un tháng trước đã tuyên bố chiến thắng đại dịch COVID-19, sau khi các nhà chức trách ở quốc gia bị cô lập này báo cáo khoảng 4,8 triệu “ca sốt” sau đợt bùng phát rộng rãi vào tháng 5. Kim Jong-un vẫn thừa nhận những khó khăn mà Triều Tiên phải đối mặt, giống như đại dịch thời Chiến tranh Triều Tiên 1950-1953.

Triều Tiên đã báo cáo tổng cộng chỉ có 74 ca tử vong do COVID-19, một con số bị các chuyên gia nghi ngờ nếu xét tới số ca mắc COVID-19 ở nước này, việc thiếu nguồn cung vắc-xin và hệ thống y tế đổ nát.

Thảo Nhi