Sức nóng thiêu đốt đang đè bẹp các doanh nghiệp Mỹ