Chứng khoán châu Á giảm trở lại khi cơn hoảng loạn lạm phát bao trùm