Trung Quốc ra lệnh cho các mỏ than tăng sản lượng

Trung Quốc đã ra lệnh cho các mỏ than của mình tăng cường sản xuất trong nỗ lực giảm bớt khủng hoảng điện năng, trong khi nước này phải vật lộn để cân bằng nhu cầu điện với những nỗ lực giải quyết cuộc khủng hoảng khí hậu. Các nhà chức trách ở Nội Mông, tỉnh sản xuất than lớn thứ hai của Trung Quốc, đã yêu cầu 72 mỏ tăng sản lượng lên tổng cộng 98,4 triệu tấn, theo Securities Times và Tạp chí Chứng khoán Trung Quốc, trích dẫn một tài liệu từ Cơ quan Quản lý Năng lượng Nội Mông.

Các phương tiện truyền thông nhà nước cho biết lệnh này, được thông qua hôm thứ Năm, có hiệu lực ngay lập tức. Con số này tương đương với khoảng 30% sản lượng than hàng tháng của Trung Quốc, theo số liệu gần đây của chính phủ. Cơ quan năng lượng Nội Mông đã không trả lời ngay lập tức yêu cầu bình luận của CNN Business.

Tình trạng thiếu điện đã lan rộng đến 20 tỉnh trong những tuần gần đây, buộc chính phủ phải chia khẩu phần điện trong giờ cao điểm và một số nhà máy phải tạm ngừng sản xuất. Những gián đoạn này đã khiến sản lượng công nghiệp giảm mạnh vào tháng trước và đè nặng lên triển vọng của nền kinh tế Trung Quốc. Tin tức về lệnh sản xuất đã khiến giá than lao dốc vào thứ Sáu. Giá than nhiệt giao sau trên Sàn giao dịch hàng hóa Trịnh Châu giảm tới 6,7%. Cổ phiếu của các công ty khai thác than và nhà sản xuất điện lớn của Trung Quốc cũng giảm mạnh. Yanzhou Coal Mining (YZCAY) giảm 11% tại Hong Kong. China Resources Power (CRPJY) giảm 12%. Lệnh này được đưa ra chỉ vài ngày sau khi cơ quan kế hoạch kinh tế hàng đầu của Trung Quốc yêu cầu ba tỉnh sản xuất than lớn nhất của nước này – Nội Mông, Sơn Tây và Thiểm Tây – cung cấp 145 triệu tấn than trong quý IV, để “sử dụng than cho sinh kế” không bị gián đoạn, theo các tuyên bố riêng biệt của các nhà chức trách tỉnh vào tuần trước. Những bước đi này nhấn mạnh những thách thức mà Bắc Kinh phải đối mặt khi nước này cố gắng cân bằng nhu cầu quyền lực của đất nước với việc Chủ tịch Tập Cận Bình thúc đẩy một Trung Quốc trung lập carbon vào năm 2060.

Than là nguồn năng lượng chính của Trung Quốc, được sử dụng rộng rãi để sưởi ấm, sản xuất điện và luyện thép. Năm ngoái, than chiếm gần 60% năng lượng sử dụng của đất nước. Đây là nguồn phát thải carbon chính của đất nước. Đầu năm nay, Trung Quốc đã đóng cửa hàng trăm mỏ than – hoặc giảm sản lượng khai thác ở những mỏ đang hoạt động – trong bối cảnh quốc gia đang thúc đẩy giảm lượng khí thải carbon. Họ cũng áp dụng các hạn chế đối với nhập khẩu than từ nhà cung cấp chính của mình là Australia, khi căng thẳng chính trị giữa hai quốc gia leo thang. Kết quả là nguồn cung than giảm mạnh, ngay cả khi nhu cầu tăng cao do tăng trưởng công nghiệp và điều kiện thời tiết khắc nghiệt. Điều đó đã khiến giá than tăng cao kỷ lục và dẫn đến tình trạng thiếu điện trên diện rộng.

Huy Hoàng