Trung Quốc đặt mục tiêu tăng trưởng hơn 6% vào năm 2021
Trung Quốc đã vượt qua cuộc suy thoái toàn cầu vào năm 2020 và thu hẹp khoảng cách kinh tế với Hoa Kỳ. Giờ đây, Trung Quốc nói rằng họ cần phải tăng tốc độ trong năm nay. Thủ tướng Lý Khắc Cường hôm thứ Sáu thông báo rằng Trung Quốc sẽ đặt mục tiêu tăng trưởng hơn 6% vào năm 2021.
Mặc dù Trung Quốc nổi lên từ sự suy thoái toàn cầu do đại dịch COVID-19 gây ra với một bước tiến chắc chắn hơn bất kỳ nền kinh tế lớn nào khác, quốc gia này chỉ tăng trưởng 2,3% vào năm 2020. Mục tiêu mới là nhiều hơn những gì Trung Quốc cần hoàn thành để trở lại đúng với mục tiêu dài hạn của Chủ tịch Tập Cận Bình đối với nền kinh tế.
Để đạt được kế hoạch tăng gấp đôi GDP của ông Tập vào năm 2035, Trung Quốc sẽ cần tăng trưởng ít hơn 5% một chút trong năm nay, với mức tăng trưởng tương tự trong thập kỷ tới hoặc lâu hơn. Nhưng nó vẫn thấp hơn những gì một số nhà quan sát kỳ vọng với nền kinh tế lớn thứ hai thế giới. Năm ngoái, Trung Quốc đã chi hàng trăm tỷ đô la cho các chương trình kích thích hoạt động kinh tế, bao gồm các dự án cơ sở hạ tầng lớn và phát tiền mặt cho người dân. Số tiền chi tiêu đó sẽ không chuyển sang năm 2021.
Hôm thứ sáu Thủ tướng cho biết rằng Trung Quốc đã đặt mức thâm hụt ngân sách trong năm vào khoảng 3,2%, thấp hơn một chút so với năm ngoái, “dựa trên việc ngăn chặn hiệu quả COVID-19 và phục hồi kinh tế dần dần.” Thủ tướng cũng hạ mức số tiền mà các chính quyền địa phương sẽ có thể phát hành trái phiếu đặc biệt trong năm nay xuống khoảng 100 tỷ nhân dân tệ (15 tỷ USD) – mặc dù họ vẫn đạt khoảng 3,65 nghìn tỷ nhân dân tệ (564 tỷ USD). Số tiền đó chủ yếu được sử dụng để tài trợ cho các dự án cơ sở hạ tầng, chẳng hạn như mạng 5G, sân bay, đường sắt và trạm sạc. Ông cũng cho biết nước này sẽ không phát hành trái phiếu kho bạc đặc biệt nữa trong năm nay. Chính phủ đã phát hành khoảng 155 tỷ USD trái phiếu như vậy vào năm 2020 để tài trợ cho thiết bị y tế và công nghệ được sử dụng để chống lại virus.
Giống như các quốc gia khác, Trung Quốc phải tìm cách cân bằng nhu cầu về ít nhất một số kích thích bổ sung khi sự phục hồi tiếp tục với gánh nặng nợ ngày càng tăng. Xét cho cùng, tốc độ tăng trưởng năm ngoái vẫn là tốc độ chậm nhất của Trung Quốc trong nhiều thập kỷ. Và vẫn có một số điểm yếu trong nền kinh tế: Ví dụ, doanh số bán lẻ đã tụt lại, cho thấy rằng mọi người vẫn còn thận trọng trong việc tiêu tiền khi đất nước đang đấu tranh để dập tắt hoàn toàn dịch COVID-19. Nước này cũng đang cố gắng thúc đẩy nền kinh tế của mình khi hướng tới các ưu tiên khác, bao gồm mong muốn loại bỏ sự phụ thuộc vào Mỹ về công nghệ chủ chốt – mặc dù một số nỗ lực của họ đã bị cản trở bởi các hạn chế của Mỹ đối với các công ty Trung Quốc, chẳng hạn như Sản xuất chất bán dẫn Công ty Cổ phần Quốc tế.
Hôm thứ Sáu, Thủ tướng cho biết chính phủ sẽ tập trung vào đổi mới bằng cách chi nhiều tiền hơn cho nghiên cứu và phát triển. Nước này đang cố gắng giảm lượng khí thải và dự định “tăng cường các biện pháp toàn diện và nỗ lực chung về ngăn ngừa và kiểm soát ô nhiễm không khí”. Trở thành quốc gia trung hòa carbon vào năm 2060 là một trong những ưu tiên lớn của Trung Quốc – một mục tiêu cao cả, vì Trung Quốc đang sử dụng nhiều than hơn phần còn lại của thế giới cộng lại.
Quốc Việt
