Lạm phát ở Anh chạm mức cao nhất trong nhiều thập kỷ do giá năng lượng tăng cao