Nhà lãnh đạo Triều Tiên động thổ xây dựng chung cư, trang trại
Truyền thông nhà nước đưa tin nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un đã động thổ xây dựng một trang trại nhà kính và 10.000 căn hộ ở thủ đô Bình Nhưỡng, trong bối cảnh nước này vật lộn với điều kiện kinh tế khó khăn giữa các lệnh trừng phạt và sự cô lập ngày càng sâu sắc.
Hãng thông tấn trung ương Triều Tiên (KCNA) đưa tin hôm thứ Năm, ông Kim “đích thân nhấn nút khởi công” và “động viên nồng nhiệt” cho các công nhân xây dựng tại lễ khởi công dự án nhà ở.
KCNA cho biết ông Kim cũng xúc xẻng đất đầu tiên cho một trang trại nhà kính để “sản xuất hàng loạt rau xanh, trái cây và rau chức năng ngon và bổ dưỡng”.
KCNA cho biết: “Tất cả những người tham gia đã hô to các khẩu hiệu thể hiện niềm tin và ý chí thể hiện đầy đủ chủ nghĩa anh hùng và sức sáng tạo với tư cách là những người xây dựng và bảo vệ hạnh phúc của nhân dân, trước sự tin tưởng và kỳ vọng to lớn của vị Tổng Bí thư đáng kính…”.
Kim Jong-un, thế hệ thứ ba trong gia đình cai trị Bắc Triều Tiên, được hưởng địa vị giống như vị Chúa ở đất nước bí mật của mình, nơi tất cả các phe đối lập chính trị và truyền thông độc lập đều bị đàn áp tàn nhẫn.
Lễ động thổ diễn ra sau khi ông Kim tuần trước tổ chức một cuộc duyệt binh lớn ở Bình Nhưỡng, trong đó nổi bật là sự xuất hiện của con gái ông, Kim Ju Ae, và khoảng một chục tên lửa đạn đạo xuyên lục địa.
Nền kinh tế của Triều Tiên, ước tính có quy mô chỉ bằng 1/40 đến 1/50 so với nước láng giềng Hàn Quốc, đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi đại dịch COVID-19, do các biện pháp kiểm soát biên giới chặt chẽ làm trầm trọng thêm thiệt hại do quản lý yếu kém và các lệnh trừng phạt do Mỹ dẫn đầu để hạn chế việc phát triển vũ khí của đất nước.
Tổng sản phẩm quốc nội (GDP) đã giảm năm thứ hai liên tiếp vào năm 2021, theo ngân hàng trung ương Hàn Quốc.
Benjamin Katzeff Silberstein, một học giả của Trung tâm Stimson và là chuyên gia về Bắc Triều Tiên, nói với Al Jazeera: “Xây dựng nhà ở là một hạng mục chính trong kế hoạch kinh tế 5 năm kéo dài đến năm 2025. Có lẽ quan trọng nhất, đó là mục tiêu mà nhà nước này có thể đạt được một cách thực tế. Đó là một loại mục tiêu định lượng theo kiểu xã hội chủ nghĩa rất cũ đối với sản lượng mà bỏ qua nhu cầu chung của công chúng và chất lượng xây dựng. Nhưng trong thời điểm mà nhà nước rất cởi mở về tình trạng tồi tệ của nền kinh tế, xây dựng nhà cửa là điều họ vẫn có thể làm và ăn mừng vì sự tiến bộ, thể hiện khả năng của mình trong những hoàn cảnh khó khăn và có lẽ truyền cảm hứng cho công chúng vượt qua những điều kiện khó khăn của cuộc sống khắc nghiệt với giá lạnh và thiếu lương thực”.
Trong một cuộc họp của đảng cầm quyền vào tháng 12, các quan chức nhấn mạnh các hoạt động xây dựng và nông nghiệp ít phụ thuộc vào thương mại là những trọng tâm chính để phát triển kinh tế.
Bất chấp các lệnh trừng phạt và chỉ trích của quốc tế, Kim Jong-un đã tuyên bố ý định phát triển lực lượng hạt nhân mạnh nhất thế giới và mô tả tình trạng quốc gia hạt nhân của đất nước mình là “không thể đảo ngược”.
Triều Tiên vào tháng 9 đã khởi động lại các dịch vụ tàu chở hàng với Trung Quốc, nơi mà họ thực hiện hơn 90% thương mại.
Tờ Nikkei của Nhật Bản đưa tin hôm thứ Năm rằng các xe tải của Triều Tiên cũng đã nối lại hành trình giữa thành phố Hồn Xuân của Trung Quốc và Rason của Triều Tiên.
Diệu Hoàng
