Biden ký Đạo luật Giảm lạm phát trị giá 739 tỷ USD
Tổng thống Biden đã ký Đạo luật Giảm lạm phát thành luật hôm thứ Ba, nói rằng “người dân Mỹ đã thắng, và các lợi ích đặc biệt sẽ bị hủy bỏ” với đạo luật mới. Ông đã ca ngợi sự ủng hộ của đảng Dân chủ trong khi chỉ trích các thành viên Đảng Cộng hòa vì không ủng hộ dự luật.
Tổng thống trở lại Nhà Trắng sau kỳ nghỉ kéo dài một tuần ở đảo Kiawah, Nam Carolina. Ông phát biểu: “Với luật này, người dân Mỹ đã thắng, và các quyền lợi đặc biệt sẽ bị loại bỏ. Chính quyền này bắt đầu trong một thời kỳ đen tối ở Mỹ … đại dịch kéo dài một thế kỷ, tình trạng thất nghiệp tàn khốc, những mối đe dọa đối với nền dân chủ và pháp quyền, những nghi ngờ về tương lai của chính nước Mỹ – nhưng chúng tôi không hề dao động, chúng tôi đã không nao núng, và chúng tôi đã không nhượng bộ. Thay vào đó, luật sẽ mang lại kết quả cho người dân Mỹ”.
Dự luật đã được Thượng viện thông qua vào đầu tháng này và Hạ viện vào tuần trước, trị giá khoảng 437 tỷ USD, trong đó 369 tỷ USD sẽ được đầu tư vào “An ninh năng lượng và biến đổi khí hậu”, theo một bản tóm tắt của đảng Dân chủ Thượng viện.
Phó Tổng thống Kamala Harris đã bỏ phiếu chốt để cho phép luật được thông qua, với tỷ lệ 51-50 tại Thượng viện và Hạ viện đã thông qua đạo luật này vài ngày sau đó.
Schumer cảm ơn sự lãnh đạo của Biden trong sự kiện hôm thứ Ba, và ông cảm ơn các đồng nghiệp đảng Dân chủ, bao gồm Thượng nghị sĩ Joe Manchin, đã cùng nhau vượt qua nỗ lực.
Biden nói rằng “nhiệm vụ quan trọng” của tổng thống là “bảo vệ những gì tốt nhất về nước Mỹ” và “theo đuổi công lý, đảm bảo sự công bằng, mang lại kết quả có thể tạo ra những khả năng mà tất cả chúng ta”.
Dự luật cũng áp đặt mức thuế tối thiểu doanh nghiệp 15% mà Ủy ban hỗn hợp về thuế dự đoán sẽ huy động được 222 tỷ USD, và cải cách định giá thuốc theo toa mà Thượng viện ước tính sẽ mang lại 265 tỷ USD.
Theo nhiều phân tích, một điều mà Đạo luật Giảm lạm phát dự kiến sẽ không làm được là giảm lạm phát. Văn phòng Ngân sách Quốc hội cho biết dự luật sẽ có “tác động không đáng kể” đối với lạm phát vào năm 2022 và vào năm 2023, tác động của nó sẽ dao động giữa giảm lạm phát 0,1% và tăng 0,1%.
Việt Thành
